경주 남산동 동·서 삼층석탑은 불국사의 석가탑과 다보탑처럼, 형식을 달리하는 쌍탑이 동·서로 건립된 특이한 예의 두 탑입니다.
동탑은 돌을 벽돌 모양으로 다듬어서 쌓아 올린 모전석탑의 양식을 취하고 있어요. 탑의 토대가 되는 바닥돌이 넓게 2중으로 깔려있고, 그 위에 잘 다듬은 돌 여덟 개를 한 단처럼 짜 맞춰 기단부를 이루고 있습니다. 서탑은 이와 대비되는 전형적인 3층석탑 양식이에요. 같은 자리에 나란히 선 두 탑이 서로 다른 양식을 취하고 있다는 사실이, 신라 석탑 양식의 다양성을 한눈에 보여줍니다.